Japanisches Zeremonielles Lumbar Kissen aus Seide von Renaras

Kaki-iro. The colour of a persimmon. The amber-orange of late October — the silk of a single autumn, held now between palms. Against a warm amber-orange ground, large-scale autumn botanicals cascade across the surface: momiji maple leaves in pink-blush and sage-green, ume plum blossoms in cream and burnished gold, broad leaves in graduated green and bronze. The composition is loose, painterly, seasonal — like looking down at the floor of a temple garden in late October. Areas of fine vertical ribbing, flat satin ground and raised floral centres each carry their own weave technique. The amber gives the composition its glow. The botanicals give it its season. A pillow for charcoal sofas, cream daybeds, dark-timber rooms that welcome one deliberate season — quiet beauty for ordinary moments, gathered around a shared table. The face is the original silk. The reverse is finished in the obi’s original persimmon-orange satin — bold enough to change the room when turned. Envelope pocket closure. No metal touches the visible silk. Renaras: Japanese ceremonial silk, reimagined for daily life. Each piece arrives with its own passport from the atelier — a small handmade record of the silk’s first life and its transformation, signed and dated in Amsterdam. Material: Japanese ceremonial silk, Nishijin fukuro obi with momiji maple and ume autumn botanicals Dimensions: 50 × 31 cm (lumbar format) Construction: Envelope pocket closure, persimmon-orange satin reverse Care: Dry clean or spot clean. Origin: Japanese ceremonial silk, designed and finished at the Renaras atelier, Netherlands. One silk. One story. One piece. Never repeated.
Kaki-iro. Die Farbe einer Kaki. Das Bernsteinorange des späten Oktobers – die Seide eines einzigen Herbstes, die nun zwischen den Handflächen liegt. Vor einem warmen bernsteinfarbenen Hintergrund ergießen sich großformatige Herbstmotive über die Oberfläche: Momiji-Ahornblätter in zartem Rosa und Salbeigrün, Ume-Pflaumenblüten in Creme und brüniertem Gold, breite Blätter in abgestuften Grün- und Bronzetönen. Die Komposition ist locker, malerisch, saisonal – als blicke man Ende Oktober auf den Boden eines Tempelgartens hinab. Bereiche mit feiner vertikaler Rippung, flachem Satin-Grund und erhabenen floralen Mittelpunkten weisen jeweils ihre eigene Webtechnik auf. Das Bernstein verleiht der Komposition ihren Glanz. Die Pflanzenmotive verleihen ihr ihre Jahreszeit. Ein Kissen für anthrazitfarbene Sofas, cremefarbene Tagesbetten und Räume aus dunklem Holz, die eine bestimmte Jahreszeit einladen – stille Schönheit für alltägliche Momente, versammelt um einen gemeinsamen Tisch. Die Vorderseite besteht aus der ursprünglichen Seide. Die Rückseite ist aus dem ursprünglichen, kaki-orangefarbenen Satin des Obi gefertigt – auffällig genug, um den Raum zu verändern, wenn man das Kissen wendet. Umschlagverschluss. Kein Metall berührt die sichtbare Seide. Renaras: Japanische Zeremonienseide, neu interpretiert für den Alltag. Jedes Stück wird mit einem eigenen Pass aus dem Atelier geliefert – einer kleinen handgefertigten Aufzeichnung über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam. Material: Japanische Zeremonienseide, Nishijin Fukuro-Obi mit Momiji-Ahorn- und Ume-Herbstmotiven Maße: 50 × 31 cm (Lendenformat) Verarbeitung: Umschlagverschluss, Rückseite aus persimmon-orangefarbenem Satin Pflege: Chemische Reinigung oder Fleckenentfernung. Herkunft: Japanische Zeremonienseide, entworfen und fertiggestellt im Renaras-Atelier, Niederlande. Eine Seide. Eine Geschichte. Ein Stück. Einzigartig.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen