A striking pair of Dutch watercolour and gouache floral still lifes, signed „F.M. de Spaen née de Bylandt“ and dated 1809. Each sheet shows an abundant bouquet of peonies, roses, lilies and hydrangea arranged in a classical urn on a stone ledge, set against a deep blue ground in the Dutch flower-painting tradition. Two centuries of light exposure have softened the original reds and pinks, leaving a refined palette of buff, sage green and Prussian blue that suits both classic and modern interiors. The artist was a noblewoman connected to the intertwined Van Spaen and Van Bylandt families of the Guelders/Cleves border region; research into her exact identity is ongoing. The pair was acquired near Kleve, in the ancestral heartland of both families, from a private Dutch collection. Presented in matching early 20th-century faux-grained, parcel-gilt frames under glass. Fading of the fugitive pigments (reds, pinks and yellows) has occurred over time, now integral to the aesthetic. The paper is stable with no tears or losses. Presented in matching early 20th-century faux-grained, parcel-gilt frames under glass.
Ein beeindruckendes Paar niederländischer Blumenstillleben in Aquarell und Gouache, signiert „F.M. de Spaen, geb. de Bylandt“ und datiert auf das Jahr 1809. Jedes Blatt zeigt einen üppigen Strauß aus Pfingstrosen, Rosen, Lilien und Hortensien, arrangiert in einer klassischen Urne auf einem Steinsims, vor einem tiefblauen Hintergrund in der Tradition der niederländischen Blumenmalerei. Zwei Jahrhunderte Lichteinwirkung haben die ursprünglichen Rot- und Rosatöne verblasst, sodass eine raffinierte Farbpalette aus Beige, Salbeigrün und Preußischblau übrig geblieben ist, die sowohl zu klassischen als auch zu modernen Einrichtungsstilen passt. Die Künstlerin war eine Adlige mit Verbindungen zu den miteinander verflochtenen Familien Van Spaen und Van Bylandt aus der Grenzregion zwischen Geldern und Kleve; die Forschung zu ihrer genauen Identität dauert noch an. Das Paar wurde in der Nähe von Kleve, im historischen Kernland beider Familien, aus einer privaten niederländischen Sammlung erworben. Präsentiert in passenden, unter Glas gerahmten Rahmen aus dem frühen 20. Jahrhundert mit Holzmaserung-Imitat und Teilvergoldung. Im Laufe der Zeit ist es zu einem Verblassen der lichtempfindlichen Pigmente (Rot-, Rosa- und Gelbtöne) gekommen, was nun integraler Bestandteil der Ästhetik ist. Das Papier ist stabil und weist keine Risse oder Fehlstellen auf. Präsentiert in passenden, unter Glas gerahmten Rahmen aus dem frühen 20. Jahrhundert mit Holzmaserung-Imitat und Teilvergoldung.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen
| Epoche | Vor 1890 |
|---|---|
| Jahr | 1809 |
| Produktionszeitraum | Vor 1890 |
| Hergestellt in | Niederlande |
| Kennzeichnung vorhanden | Dieses Stück verfügt über eine Kennzeichnung |
| Stil | Empire |
| Zustand | Gut — Dieser Vintage/antike Artikel kann einige Gebrauchsspuren wie Kratzer und andere Zeichen der Zeit aufweisen. |
| Details über Schäden und Restaurierungen |
Leichte altersbedingte Gebrauchsspuren, Verblassen der lichtempfindlichen Pigmente (Rot-, Rosa- und Gelbtöne)
Fading of the fugitive pigments (reds, pinks and yellows)
Automatisch generierte Übersetzung |
| Artikelnummer | XQB-2590303 |
| Material | Wasserfarbe |
| Farbe | Beige, Blau, Grün |
| Breite | 66 cm 66 cm |
| Tiefe | 4 cm 4 cm |
| Höhe | 83 cm 83 cm |






































Reviews
There are no reviews yet.