Vintage Stehlampe von Wortmann & Filz, 1970er

Original spot/reflector floor lamp by German company Wortmann & Filz, manufactured in West Germany, dated to the 1960s–1970s.
The lamp is in the mid-century modern / industrial / vintage style, with a characteristic combination of painted metal and wooden elements. Two independent light points, each with a separate switch – a very practical solution.
Adjustable arms and shades allow you to direct the light as you wish (reading, accent lighting).

Technical data:
– manufacturer: Wortmann & Filz (Germany)
– total height: 143 cm
– maximum width: 40 cm
– number of light points: 2
– socket: E27
– power supply: 230–250 V
– max. power: 2 × 60 W
– original double switches
– stable, heavy base

Condition:
– good/very good condition, fully functional
– visible natural signs of use (scratches, patina)
– no cracks, no looseness
– complete, original installation
– ideal for vintage, loft, PRL, mid-century interiors
Original Spot-/Reflektor-Stehleuchte der deutschen Firma Wortmann & Filz, hergestellt in Westdeutschland, datiert auf die 1960er–1970er Jahre. Die Leuchte ist im Mid-Century-Modern-/Industrial-/Vintage-Stil gehalten und zeichnet sich durch eine charakteristische Kombination aus lackiertem Metall und Holzelementen aus. Zwei unabhängige Lichtpunkte, jeweils mit separatem Schalter – eine sehr praktische Lösung.
Verstellbare Arme und Schirme ermöglichen es Ihnen, das Licht nach Ihren Wünschen auszurichten (Lesen, Akzentbeleuchtung). Technische Daten: – Hersteller: Wortmann & Filz (Deutschland) – Gesamthöhe: 143 cm – maximale Breite: 40 cm – Anzahl der Lichtpunkte: 2 – Fassung: E27 – Stromversorgung: 230–250 V
– max. Leistung: 2 × 60 W – originale Doppelschalter – stabiler, schwerer Sockel Zustand: – guter/sehr guter Zustand, voll funktionsfähig – sichtbare natürliche Gebrauchsspuren (Kratzer, Patina) – keine Risse, keine Lockerungen – komplett, originale Installation – ideal für Vintage-, Loft-, PRL-, Mid-Century-Interieurs
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen

* Das Kabel dieses Artikels ist im Originalzustand und muss möglicherweise erneuert werden, falls nicht anders angegeben.