Sfumato Glas Stehlampe Modell LT316 von Carlo Nason für Vetrerie Nason, 1960er

An iconic example of late-20th-century Murano glass design, this sculptural floor lamp model LT316 was designed by Carlo Nason for Mazzega/Vetrerie Nason and embodies the poetic balance between technical mastery and visual softness that defines Nason’s work. The lamp is composed of a vertical stack of hand-blown Murano glass elements in a delicate sfumato finish, where milky white glass subtly fades into translucency. The modular rhythm of the glass segments creates a strong architectural presence while diffusing light with remarkable softness and depth. When illuminated, the lamp emits a warm, atmospheric glow, transforming the glass into a luminous column that feels both sculptural and ethereal. The internal metal structure features original brass and iron components. These have been intentionally left uncleaned to preserve the authenticity of the piece and to clearly show its age and originality. A full professional cleaning will be carried out prior to shipment. Should the buyer prefer, the oxidation on the brass and iron elements can be completely removed upon request. The lamp retains its original Vetrerie Nason Murano label, confirming its authenticity. Original wiring is present; for safety and compliance, rewiring is recommended. Rewiring is available upon request for European standards. A rare and highly decorative floor lamp that stands as a testament to Carlo Nason’s contribution to modern Italian lighting design — ideal for refined interiors, collectors of Murano glass, and admirers of sculptural lighting.
Als ikonisches Beispiel für das Murano-Glasdesign des späten 20. Jahrhunderts wurde diese skulpturale Stehleuchte LT316 von Carlo Nason für Mazzega/Vetrerie Nason entworfen und verkörpert die poetische Balance zwischen technischer Meisterschaft und visueller Weichheit, die das Werk von Nason auszeichnet. Die Leuchte besteht aus einem vertikalen Stapel mundgeblasener Murano-Glaselemente mit einer zarten Sfumato-Oberfläche, bei der milchig-weißes Glas subtil in Transluzenz übergeht. Der modulare Rhythmus der Glassegmente schafft eine starke architektonische Präsenz und streut gleichzeitig das Licht mit bemerkenswerter Weichheit und Tiefe. Wenn sie beleuchtet ist, strahlt die Leuchte ein warmes, atmosphärisches Licht aus und verwandelt das Glas in eine leuchtende Säule, die sowohl skulptural als auch ätherisch wirkt. Die innere Metallstruktur besteht aus originalen Messing- und Eisenkomponenten. Diese wurden bewusst nicht gereinigt, um die Authentizität des Stücks zu bewahren und sein Alter und seine Originalität deutlich zu zeigen. Vor dem Versand wird eine vollständige professionelle Reinigung durchgeführt. Auf Wunsch des Käufers kann die Oxidation auf den Messing- und Eisenelementen vollständig entfernt werden. Die Lampe trägt noch ihr originales Etikett von Vetrerie Nason Murano, das ihre Echtheit bestätigt. Die ursprüngliche Verkabelung ist vorhanden; aus Sicherheits- und Konformitätsgründen wird eine Neuverkabelung empfohlen. Eine Neuverkabelung nach europäischen Standards ist auf Wunsch erhältlich. Eine seltene und äußerst dekorative Stehleuchte, die Carlo Nasons Beitrag zum modernen italienischen Lichtdesign würdigt – ideal für raffinierte Innenräume, Sammler von Muranoglas und Liebhaber skulpturaler Beleuchtung.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen

* Das Kabel dieses Artikels ist im Originalzustand und muss möglicherweise erneuert werden, falls nicht anders angegeben.