Nach Giuliano Traballesi, Aurora Triumphing Over Night, 1780, Ölgemälde auf Leinwand

An important Italian painting from the second half of the 18th century. This oil on canvas artwork, attributed to the great Tuscan painter Giuliano Traballesi (1731–1812), depicts a rare Allegory of Aurora Triumphing over Night. (This attribution is consistent both stylistically and iconographically and is further supported by the expertise of art historian Federica Spadotto, who dates the painting to the Florentine master’s late maturity.)

The composition’s protagonist is an idealized young female figure, seated with composed elegance and crowned with a delicate garland of roses. In her left hand, Aurora gracefully holds a small bird perched on her finger, a traditional symbol of nature’s awakening and the heralding of a new day. Beside her, a putto holds a smoldering torch, an allusion to the night fading before the arrival of light, while the other two putti weave and gather roses, recalling the rebirth of nature.

The painting is distinguished by the perfect balance of the masses, the classical elegance of the poses, and the extraordinary quality of the execution. Aurora’s face, with its delicate features and serene expression, reveals a sophisticated academic sensibility, while the soft modeling of the flesh tones and the natural anatomies of the putti testify to the hand of an artist with a high level of figurative culture.

Particularly remarkable is the magnificent drapery enveloping the main figure. The wide folds of the pink cloth, enlivened by highlights and delicate chiaroscuro effects, lend monumentality to the figure without sacrificing the lightness typical of eighteenth-century taste. The sage green of the robe, embellished with a refined blue band decorated with neoclassical gold motifs, creates a refined chromatic dialogue with the pink of the cloak and the warm tones of the flesh tones.

Artwork of great elegance and remarkable pictorial quality, ideal for historic homes, professional studios, and prestigious spaces furnished in a classic or contemporary style. The spectacular 20th-century gilded wood frame is beautifully decorated, with some signs of aging. The painting has already been restored with re-lining, replacement of the stretcher, and restoration of the color in small areas. Overall, in good condition. Internal dimensions: H 115 x W 95 cm.
Ein bedeutendes italienisches Gemälde aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Dieses Ölgemälde auf Leinwand, das dem großen toskanischen Maler Giuliano Traballesi (1731–1812) zugeschrieben wird, zeigt eine seltene Allegorie der Aurora, die über die Nacht triumphiert. (Diese Zuschreibung ist sowohl stilistisch als auch ikonografisch schlüssig und wird zudem durch das Fachwissen der Kunsthistorikerin Federica Spadotto gestützt, die das Gemälde in die späte Reifezeit des Florentiner Meisters datiert.)

Im Mittelpunkt der Komposition steht eine idealisierte junge weibliche Figur, die in gelassener Eleganz sitzt und mit einem zarten Rosengirlandenkranz gekrönt ist. In ihrer linken Hand hält Aurora anmutig einen kleinen Vogel, der auf ihrem Finger sitzt – ein traditionelles Symbol für das Erwachen der Natur und den Anbruch eines neuen Tages. Neben ihr hält ein Putto eine glimmende Fackel, eine Anspielung auf die Nacht, die vor dem Anbruch des Lichts schwindet, während die beiden anderen Putti Rosen flechten und pflücken, was an die Wiedergeburt der Natur erinnert.

Das Gemälde zeichnet sich durch die perfekte Ausgewogenheit der Formen, die klassische Eleganz der Posen und die außergewöhnliche Qualität der Ausführung aus. Auroras Gesicht mit seinen zarten Zügen und dem gelassenen Ausdruck zeugt von einer ausgeprägten akademischen Sensibilität, während die sanfte Modellierung der Hauttöne und die natürliche Anatomie der Putten die Hand eines Künstlers mit hoher figurativer Kultur erkennen lassen.

Besonders bemerkenswert ist die prächtige Faltengebung, die die Hauptfigur umhüllt. Die weiten Falten des rosafarbenen Stoffes, belebt durch Glanzlichter und zarte Hell-Dunkel-Effekte, verleihen der Figur Monumentalität, ohne dabei die für den Geschmack des 18. Jahrhunderts typische Leichtigkeit zu opfern. Das Salbeigrün des Gewandes, verziert mit einem edlen blauen Band, das mit neoklassizistischen Goldmotiven geschmückt ist, geht einen raffinierten farblichen Dialog mit dem Rosa des Umhangs und den warmen Hauttönen ein.

Ein Kunstwerk von großer Eleganz und bemerkenswerter malerischer Qualität, ideal für historische Wohnhäuser, professionelle Ateliers und repräsentative Räume, die im klassischen oder zeitgenössischen Stil eingerichtet sind. Der spektakuläre vergoldete Holzrahmen aus dem 20. Jahrhundert ist wunderschön verziert und weist einige Altersspuren auf. Das Gemälde wurde bereits restauriert, wobei die Unterlage erneuert, der Keilrahmen ausgetauscht und die Farbe an kleinen Stellen wiederhergestellt wurde. Insgesamt in gutem Zustand. Innenmaße: H 115 x B 95 cm.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen