Japanischer Zeremoniell Tischläufer aus Seide von Renaras

Hi no de. The rising sun.
The starburst at first light — woven here in vermilion silk with silver radiance, modern in line, classical in cloth.

The heavyweight ceremonial silk is dyed in vermilion. Modern starburst and explosion geometries radiate across the field in pale gold and silver thread, an architectural composition that places contemporary Japanese textile design in conversation with mid-century modernism. The vermilion gives the composition its warmth. The starburst gives it its rise.

A runner that turns the daily table into something a little finer — quiet beauty for ordinary moments, gathered around a shared meal.

The runner is lined in undyed silk to protect the face. No metal touches the visible silk.

Renaras: Japanese ceremonial silk, reimagined for daily life.

Each piece arrives with its own passport from the atelier — a small handmade record of the silk’s first life and its transformation, signed and dated in Amsterdam.

Material:
Japanese ceremonial silk, heavyweight obi with starburst and explosion geometries

Dimensions:
160 × 30 cm

Care:
Dry clean or spot clean.

Origin:
Japanese ceremonial silk, designed and finished at the Renaras atelier, Netherlands.

Pair with the placemat from the same collection.

One silk. One story. One piece. Never repeated.
Hi no de. Die aufgehende Sonne.
Der Sternenausbruch im ersten Licht – hier aus zinnoberroter Seide mit silbernem Schimmer gewebt, modern in der Linienführung, klassisch im Stoff.

Die schwere, zeremonielle Seide ist zinnoberrot gefärbt. Moderne Sternstrahl- und Explosionsmuster strahlen in blassgoldenen und silbernen Fäden über das gesamte Feld – eine architektonische Komposition, die zeitgenössisches japanisches Textildesign in einen Dialog mit dem Mid-Century-Modernismus bringt. Das Zinnoberrot verleiht der Komposition ihre Wärme. Der Sternstrahl verleiht ihr ihre Leuchtkraft.

Ein Tischläufer, der den alltäglichen Tisch ein wenig edler macht – stille Schönheit für gewöhnliche Momente, in denen man sich um eine gemeinsame Mahlzeit versammelt.

Der Tischläufer ist mit ungefärbter Seide gefüttert, um die Oberseite zu schützen. Kein Metall kommt mit der sichtbaren Seide in Berührung.

Renaras: Japanische zeremonielle Seide, neu interpretiert für den Alltag.

Jedes Stück wird mit einem eigenen „Reisepass“ aus dem Atelier geliefert – einer kleinen, handgefertigten Urkunde über das erste Leben der Seide und ihre Verwandlung, signiert und datiert in Amsterdam.

Material:
Japanische Zeremonienseide, schwerer Obi mit Sternstrahl- und Explosionsmustern

Maße:
160 × 30 cm

Pflege:
Chemisch reinigen oder Flecken entfernen.

Herkunft:
Japanische Zeremonienseide, entworfen und fertiggestellt im Renaras-Atelier, Niederlande.

Kombinieren Sie den Tischläufer mit dem Platzset aus derselben Kollektion.

Eine Seide. Eine Geschichte. Ein Unikat. Niemals wiederholt.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen