Japanischer Wandschirm von Hōkyō Dōun, 1880er

Elegant six-panel Japanese folding screen (byōbu), crafted around 1880. The panels are painted in refined sumi ink (suiboku-ga), depicting six serene and poetic scenes of wise men, fishermen, and travelers — compositions that evoke a sense of calm, simplicity, and contemplation.

Dimensions: height 175.5 cm, width 60 × 6 panels, depth 2 cm.
In very good condition.

The artist, Hōkyō Dōun (法橋 洞雲), signed each panel with his name and seal. The title Hōkyō was an honorary rank historically granted in Japan to respected Buddhist monks and painters. His brushwork is lively and expressive, using soft gradations of gray typical of Zen ink painting from the Meiji period.

Each composition is framed with a dark blue border speckled with silver leaf and a gold silk brocade trim featuring floral motifs, finished with a black lacquered wooden frame. The back is covered with deep blue fabric. This refined craftsmanship gives the screen a stately yet tranquil appearance.

Today, this folding screen serves as a striking and elegant interior statement. It can be used as a decorative wall piece, room divider, or standalone artwork in a modern, minimalist, or wabi-sabi setting. The combination of historical refinement and understated beauty makes it a truly timeless piece.

A rare and authentic example of Japanese craftsmanship and Zen aesthetics — where art, stillness, and simplicity meet.
Eleganter japanischer Paravent mit sechs Tafeln (byōbu), hergestellt um 1880. Die Paneele sind mit feiner Sumi-Tinte (suiboku-ga) bemalt und zeigen sechs heitere und poetische Szenen von Weisen, Fischern und Reisenden – Kompositionen, die ein Gefühl von Ruhe, Einfachheit und Kontemplation hervorrufen.

Maße: Höhe 175,5 cm, Breite 60 × 6 Tafeln, Tiefe 2 cm.
In sehr gutem Zustand.

Der Künstler, Hōkyō Dōun (法橋 洞雲), signierte jede Tafel mit seinem Namen und Siegel. Der Titel Hōkyō war ein Ehrenrang, der in Japan traditionell an angesehene buddhistische Mönche und Maler vergeben wurde. Seine Pinselführung ist lebendig und ausdrucksstark und verwendet weiche Grauabstufungen, die für die Zen-Tintenmalerei der Meiji-Zeit typisch sind.

Jede Komposition ist mit einer dunkelblauen, mit Blattsilber gesprenkelten Bordüre und einer goldenen Seidenbrokatbordüre mit Blumenmotiven gerahmt und mit einem schwarz lackierten Holzrahmen abgeschlossen. Die Rückseite ist mit tiefblauem Stoff bespannt. Diese raffinierte handwerkliche Verarbeitung verleiht dem Paravent ein herrschaftliches und zugleich ruhiges Aussehen.

Heute ist dieser Paravent ein auffälliger und eleganter Blickfang in der Wohnung. Er kann als dekoratives Wandstück, als Raumteiler oder als alleinstehendes Kunstwerk in einem modernen, minimalistischen oder Wabi-Sabi-Setting verwendet werden. Die Kombination aus historischer Raffinesse und schlichter Schönheit macht ihn zu einem wirklich zeitlosen Stück.

Ein seltenes und authentisches Beispiel japanischer Handwerkskunst und Zen-Ästhetik – wo Kunst, Stille und Einfachheit aufeinander treffen.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen