Chiave di Volta Box von Gumdesign

The spinning top takes on the figurative meaning of „key,“ a locking element for a static box, a perfect and natural volume. The constant rushing, running, stumbling, and recovering of human beings is revealed to be identical to the movements of the spinning top. The spinning top becomes anthropomorphic.
It has become a metaphor. Some remain capable of uncertain rotations, others move lightly on smooth surfaces, still others are stubborn and resistant even on uneven terrain. Whatever the case, all, by nature, stop and take on an unexpected function: thought.

Chievo di Volta is made from solid Canaletto Walnut by Rubinacci Falegnameria, a new Neapolitan brand born from a company history dedicated to natural wood window frames, with artisanal expertise and attention to construction detail; only skill and sensitivity can lead to perfect results, attentive to the details of the joints, the combinations of materials, and their grain. A box with perfect geometry, equipped with a small technical invention that allows it to open in only one direction and thanks to a spinning top, always different, which allows it to be „released“.
Der Kreisel nimmt die Bedeutung eines Schlüssels an, eines Verschlusselements für eine statische Box, ein perfektes und natürliches Volumen. Das ständige Hetzen, Laufen, Stolpern und Wiederfinden des Menschen erweist sich als identisch mit den Bewegungen des Kreisels. Der Kreisel wird anthropomorph.
Er ist zu einer Metapher geworden. Manche sind zu unsicheren Drehungen fähig, andere bewegen sich leichtfüßig auf glatten Oberflächen, wieder andere sind stur und widerstandsfähig selbst auf unebenem Terrain. Wie dem auch sei, alle halten von Natur aus an und übernehmen eine unerwartete Funktion: das Denken.

Chievo di Volta wird aus massivem Canaletto-Nussbaum von Rubinacci Falegnameria hergestellt, einer neuen neapolitanischen Marke, die aus einer Firmengeschichte hervorgegangen ist, die sich der Herstellung von Fensterrahmen aus Naturholz verschrieben hat, mit handwerklichem Können und Liebe zum konstruktiven Detail; nur Geschick und Sensibilität können zu einem perfekten Ergebnis führen, das auf die Details der Verbindungen, die Kombinationen der Materialien und ihre Maserung achtet. Ein Kasten mit perfekter Geometrie, ausgestattet mit einer kleinen technischen Erfindung, die es erlaubt, ihn nur in eine Richtung zu öffnen, und dank eines Kreisels, der immer anders ist und es erlaubt, ihn „loszulassen“.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen