Bemalte Vintage Milchkannen aus Zinn, 1950, 2er Set

This set of two antique painted tin milk cans features two cylindrical containers with a narrowed upper neck, side handles and original cream paint with warm wear. It originates from Poland, from the mid-twentieth century, when tinplate painted in oil was used in rural dairies and small agricultural operations.

Tin milk cans were a standard piece in the European rural landscape of the twentieth century. They served to transport fresh milk from the farm to the local market or central dairy, carried by the side handles or loaded on carts and bicycles. The cream or white paint applied over the tin had a hygienic function in addition to aesthetic. The two pieces of the set come from the same series, with a small difference in height.

Each can is built in rolled tinplate with welded seams. The body is cylindrical with a narrower neck at the top finishing in an open mouth, originally closed by a lid now absent. The handles are hand-forged iron fixed with rivets. The cream paint was applied in thin oil layers and has aged keeping the base.

Both pieces measure 34 × 30 cm in plan. Piece #1 has a height of 59 cm; piece #2, 62 cm. The difference is common in milk cans produced in series, where height varied slightly per batch. The cream paint shows soft chipping revealing the dark tin of the body and, occasionally, traces of earlier blue paint in very faded tones.

With its clear cylindrical form and warm patina, this set works as a decorative pair in entrances, rural dining rooms, terraces and European country chic projects. They also serve as large candle holders, umbrella stands or decorative vases. They suit contemporary rustic, wabi-sabi, French brocante and eclectic interiors.

Details

Dimensions: Piece #1 -> Length 34 cm – Width 30 cm – Height 62 cm. Piece #2 -> Length 34 cm – Width 30 cm – Height 59 cm
Style: Rustic
Materials and techniques: Tinplate painted in oil; hand-forged iron handles and fasteners; cream paint over metal surface.
Place of origin: Poland
Period: Mid-twentieth century
Date of manufacture: Circa 1950
Condition: Good. Original cream paint with soft chipping; handles and fasteners preserved. Wear consistent with age and use.

ONE OF A KIND PIECE
Dieses Set aus zwei antiken, bemalten Milchkannen aus Weißblech besteht aus zwei zylindrischen Behältern mit verengtem oberen Hals, seitlichen Griffen und originaler cremefarbener Lackierung mit sanften Gebrauchsspuren. Es stammt aus Polen und aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, als mit Ölfarbe bemaltes Weißblech in ländlichen Molkereien und kleinen landwirtschaftlichen Betrieben verwendet wurde.

Milchkannen aus Weißblech waren im ländlichen Europa des 20. Jahrhunderts ein alltäglicher Anblick. Sie dienten dem Transport von frischer Milch vom Bauernhof zum lokalen Markt oder zur zentralen Molkerei und wurden an den Seitengriffen getragen oder auf Karren und Fahrrädern verladen. Die cremefarbene oder weiße Farbe, mit der das Weißblech überzogen war, hatte neben ästhetischen auch hygienische Funktionen. Die beiden Stücke des Sets stammen aus derselben Serie und weisen einen geringen Höhenunterschied auf.

Jede Kanne ist aus gewalztem Weißblech mit geschweißten Nähten gefertigt. Der Korpus ist zylindrisch mit einem oben verengten Hals, der in einer offenen Öffnung endet, die ursprünglich durch einen heute fehlenden Deckel verschlossen war. Die Griffe bestehen aus handgeschmiedetem Eisen und sind mit Nieten befestigt. Die cremefarbene Farbe wurde in dünnen Ölschichten aufgetragen und ist im Laufe der Zeit gealtert, wobei die Grundfarbe erhalten geblieben ist.

Beide Stücke haben Grundmaße von 34 × 30 cm. Stück Nr. 1 ist 59 cm hoch, Stück Nr. 2 62 cm. Dieser Unterschied ist bei serienmäßig hergestellten Milchkannen üblich, bei denen die Höhe je nach Charge leicht variierte. Die cremefarbene Lackierung weist sanfte Abplatzungen auf, die das dunkle Zinn des Korpus freilegen, sowie vereinzelt Spuren früherer blauer Farbe in sehr verblassten Tönen.

Mit ihrer klaren zylindrischen Form und der warmen Patina eignet sich dieses Set als dekoratives Paar für Eingangsbereiche, ländliche Esszimmer, Terrassen und Projekte im europäischen Landhaus-Chic. Sie eignen sich zudem als große Kerzenhalter, Schirmständer oder dekorative Vasen. Sie passen zu zeitgenössischen Einrichtungsstilen wie Rustikal, Wabi-Sabi, französischem Brocante und eklektischen Interieurs.

Details

Maße: Stück Nr. 1 -> Länge 34 cm – Breite 30 cm – Höhe 62 cm. Stück Nr. 2 -> Länge 34 cm – Breite 30 cm – Höhe 59 cm
Stil: Rustikal
Materialien und Techniken: Mit Ölfarbe bemaltes Weißblech; handgeschmiedete Eisengriffe und Befestigungen; cremefarbene Lackierung auf der Metalloberfläche.
Herkunftsort: Polen
Epoche: Mitte des 20. Jahrhunderts
Herstellungsdatum: Um 1950
Zustand: Gut. Original cremefarbene Lackierung mit leichten Abplatzungen; Griffe und Befestigungen erhalten. alters- und gebrauchsbedingte Abnutzungsspuren.

EINZIGARTIGES EXEMPLAR
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen