Antike chinesische bemalte Truhe

Antique painted Chinese trunk in pine wood, provincial painted furniture with polychrome composition originating from Inner Mongolia and dated circa 1900. Originates from Inner Mongolia, in northern China, from the late 19th century, where local pine was worked using mortise-and-tenon joinery without nails, with fronts painted in polychrome compositions.

In the Mongol homes of northern China, painted trunks were central pieces of the wedding trousseau and the family treasury: they held textiles, clothing and personal objects, and fulfilled both a symbolic and a decorative function. The density of the pictorial decoration on the front matched the social role of the piece within the home, equivalent to that of large lacquered furniture in other regional traditions.

Built in solid pine using traditional mortise-and-tenon joinery, without nails. Rectangular case with a hinged lid and forged iron front fittings allowing closure with a padlock. The front concentrates all the pictorial decoration; the sides and lid retain the pine tone with traces of pigment.

The front articulates a central painted panel with two stylised birds — phoenixes or auspicious birds — perched on flowering branches, surrounded by open peonies (mudan 牡丹, emblem of wealth and honour) and lotuses in orange, yellow and green tones. The borders integrate secondary flowers and rosettes at the corners. The palette — green, orange, yellow, red over a black ground — is characteristic of popular painting from northern China in the late Qing period.

The patina retains the original pigments with a matte sheen and an irregular surface. The painting on the front shows soft losses and craquelure proper to natural ageing; the sides and lid show broad abrasions in contact areas. The structure remains solid, the original fittings in place.

It fits naturally in eclectic, wabi-sabi or contemporary rustic interiors. It works as a low coffee table, a storage piece at the foot of a bed or an autonomous decorative piece in an entrance. The density of the pictorial composition turns it into a visual focus within a sober space.

Details

Dimensions: Length 88 cm – Width 55 cm – Height 57 cm
Style: Painted provincial furniture from Inner Mongolia
Materials and techniques: Solid pine, pigments on wood, forged iron hardware; mortise-and-tenon joinery without nails, painted front with birds among peonies and lotuses, floral borders
Place of origin: Inner Mongolia, China
Period: Late Qing dynasty (circa 1900)
Date of manufacture: Circa 1900
Condition / Notes: Sound structure. Original paint with soft losses and craquelure. Original fittings. Wear consistent with age and use.

ONE OF A KIND PIECE
Antiker bemalter chinesischer Koffer aus Kiefernholz, ein provinziales bemaltes Möbelstück mit vielfarbiger Verzierung, das aus der Inneren Mongolei stammt und auf die Zeit um 1900 datiert wird. Er stammt aus der Inneren Mongolei im Norden Chinas aus dem späten 19. Jahrhundert, wo lokales Kiefernholz ohne Nägel mit Zapfenverbindungen verarbeitet wurde und die Fronten mit vielfarbigen Motiven bemalt wurden.

In den mongolischen Haushalten Nordchinas waren bemalte Truhen zentrale Bestandteile der Hochzeitsausstattung und des Familienschatzes: Sie dienten zur Aufbewahrung von Textilien, Kleidung und persönlichen Gegenständen und erfüllten sowohl eine symbolische als auch eine dekorative Funktion. Die Dichte der bildlichen Verzierung auf der Vorderseite entsprach der sozialen Rolle des Möbelstücks im Haushalt, vergleichbar mit der von großen lackierten Möbeln in anderen regionalen Traditionen.

Gefertigt aus massivem Kiefernholz unter Verwendung traditioneller Zapfenverbindungen, ohne Nägel. Rechteckiger Korpus mit Klappdeckel und Beschlägen aus geschmiedetem Eisen an der Vorderseite, die das Verschließen mit einem Vorhängeschloss ermöglichen. Die Vorderseite konzentriert die gesamte bildliche Verzierung auf sich; die Seiten und der Deckel behalten den Kiefernholzton mit Spuren von Pigmentierung bei.

Die Vorderseite zeigt eine zentrale bemalte Tafel mit zwei stilisierten Vögeln – Phönixe oder Glücksvögel –, die auf blühenden Zweigen sitzen, umgeben von aufgeblühten Pfingstrosen (mudan 牡丹, Symbol für Reichtum und Ehre) und Lotusblumen in Orange-, Gelb- und Grüntönen. Die Ränder sind mit sekundären Blumen und Rosetten an den Ecken verziert. Die Farbpalette – Grün, Orange, Gelb, Rot auf schwarzem Grund – ist charakteristisch für die Volksmalerei Nordchinas in der späten Qing-Zeit.

Die Patina bewahrt die ursprünglichen Pigmente mit einem matten Schimmer und einer unregelmäßigen Oberfläche. Die Malerei auf der Vorderseite weist leichte Abplatzungen und Craquelé auf, die der natürlichen Alterung geschuldet sind; die Seiten und der Deckel zeigen an den Kontaktstellen breite Abriebspuren. Die Struktur ist nach wie vor solide, die ursprünglichen Beschläge sind vorhanden.

Es fügt sich natürlich in eklektische, Wabi-Sabi- oder zeitgenössisch-rustikale Interieurs ein. Es eignet sich als niedriger Couchtisch, als Aufbewahrungsmöbel am Fußende eines Bettes oder als eigenständiges Dekorationsstück im Eingangsbereich. Die Dichte der Bildkomposition macht es zu einem Blickfang in einem schlichten Raum.

Details

Maße: Länge 88 cm – Breite 55 cm – Höhe 57 cm
Stil: Bemalte Provinzmöbel aus der Inneren Mongolei
Materialien und Techniken: Massives Kiefernholz, Pigmente auf Holz, Beschläge aus Schmiedeeisen; Zapfenverbindungen ohne Nägel, bemalte Vorderseite mit Vögeln zwischen Pfingstrosen und Lotusblumen, florale Bordüren
Herkunftsort: Innere Mongolei, China
Epoche: Späte Qing-Dynastie (um 1900)
Herstellungsdatum: Um 1900
Zustand / Anmerkungen: Solide Struktur. Originalfarbe mit leichten Abplatzungen und Craquelé. Originalbeschläge. Alters- und gebrauchsbedingte Abnutzung.

EINZIGARTIGES STÜCK
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen