Antella Esstisch von Kazuhide Takahama für Cassina

Antella Dining Table by Japanese Architect Kazuhide Takahama for Cassina Kazuhide Takahama’s Antella is a dual-purpose piece: a console that can be transformed into an oval table. The polyester painted frame, with a gloss or matte finish, is evocative of the ancient art of lacquer work, which was used on other products in the SimonCollezione. The two leaves are hinged and, in the console position, are secured using a magnet. Where space is available they can be opened up to form the table. Against the wall, Antella is a console. In the middle of the floor, it becomes a large table. TIMELESS ELLIPTICAL ELEGANCE Japanese architect Kazuhide Takahama designed Antella as a truly multi-functional piece of furniture. Based on specific needs, it can be transformed from a wall console to a modern oval table, making Antella iconic and versatile. The structure of the lacquered console is polyester painted, reminiscent of the ancient lacquer tradition admired by the author and often used on other products in the Simon collection from the late 1960s. The two semi-circular top pieces and the hinged elements, held together by a magnet, allow the structure to be folded in half, depending on the space available, for a unique space-saving piece that can be placed against a wall or opened up for use as a dining table. FRAME Double MDF hinged panels, locked together by magnetic latch. USE Wall mounted or completely open.
Der Esstisch „Antella“ des japanischen Architekten Kazuhide Takahama für Cassina Kazuhide Takahamas „Antella“ ist ein Möbelstück mit doppeltem Verwendungszweck: eine Konsole, die sich in einen ovalen Tisch verwandeln lässt. Das mit Polyester lackierte Gestell, erhältlich in glänzender oder matter Ausführung, erinnert an die alte Kunst der Lackierung, die auch bei anderen Produkten der SimonCollezione zum Einsatz kam. Die beiden Ausziehplatten sind mit Scharnieren versehen und werden in der Konsolenposition durch einen Magneten gesichert. Bei ausreichendem Platzangebot lassen sie sich ausklappen, um den Tisch zu bilden. An der Wand ist Antella eine Konsole. In der Mitte des Raums wird sie zu einem großen Tisch. ZEITLOSE ELLIPTISCHE ELEGANZ Der japanische Architekt Kazuhide Takahama entwarf Antella als wahrhaft multifunktionales Möbelstück. Je nach Bedarf lässt es sich von einer Wandkonsole in einen modernen ovalen Tisch verwandeln, was Antella zu einem ikonischen und vielseitigen Möbelstück macht. Die Struktur der lackierten Konsole ist mit Polyester lackiert und erinnert an die alte Lacktradition, die der Designer bewundert und die häufig bei anderen Produkten der Simon-Kollektion aus den späten 1960er Jahren zum Einsatz kam. Die beiden halbkreisförmigen Oberteile und die Klappelemente, die durch einen Magneten zusammengehalten werden, ermöglichen es, die Struktur je nach verfügbarem Platz in der Mitte zusammenzuklappen – so entsteht ein einzigartiges, platzsparendes Möbelstück, das an die Wand gestellt oder zur Nutzung als Esstisch aufgeklappt werden kann. RAHMEN Doppelte MDF-Klappplatten, die durch einen Magnetverschluss miteinander verbunden sind. VERWENDUNG Wandmontiert oder vollständig aufgeklappt.
Klicken Sie hier für die vollständige BeschreibungSchließen